DILA & MUSEO due eventi

Posted on 2016-09-242021-01-21 by ADMIN

100 Icone +?

L’Associazione culturale “Da Ischia L’Arte – DILA” & il
Museo Etnografico del Mare della Città di Ischia
invitano a visitare la mostra di Icone.

100 ICONE + ?

VERNISSAGE
Sabato 24/09/2016
ORE 17:30
MUSEO ETNOGRAFICO DEL MARE
ISCHIA PONTE
PALAZZO DELL’OROLOGIO

La collezione delle Icone sarà esposta fino al 6 Ottobre 2016
Ingresso gratuito… comprese le bollicine.

Per la prima volta ad Ischia saranno visibile alcune delle icone appartenenti ad una della maggiori collezioni italiane.

Durante tutta la durata dell’esposizione sarà presente in loco un esperto incaricato dallo staff del collezionista per illustrare le principali caratteristiche delle opere esposte.

Le opere esposte potranno essere acquistate, senza alcuna intermediazione, tramite rapporto diretto con i proprietari.

INFO – CONTATTI – APPUNTAMENTI:
emmegiischia@gmail.com
Cell. 3914830355 (tutti i giorni dalle 14 alle 24 con l’avvertenza che non rispondiamo a numeri segnalati come anonimi)

Bruno Mancini
Presidente Associazione culturale “Da Ischia L’Arte – DILA”

100 ICONE + ?

locandina Ivan locandina 1

Il viaggio delle emozioni inizia il

27-8 Ravenna, Festa dell’unità sportivo culturale presso Pala Andrè via Trieste
Ore 21

15-9 Busto Arsizio -VA- Ristorante Veg Gusto Arsizio via Palestro,1 AGGIUNGI UN LIBRO A TAVOLA ore 19

23-9 Giugliano (NA) presso P.zza Matteotti evento, AGGIUNGI UN LIBRO A TAVOLA serata speciale, credetemi!!! Ore 19

24-9 P.zza Gesù, 14 Napoli – Libreria Dante & Descartes ore 17,30

25-9 Ischia -NA- Sede DILA c/o il Museo del mare Palazzo dell’orologio via Luigi Mazzella, 7
Presentazione del libro con Ingresso gratuito al museo…..

Fotografia del magnifico Dario De Simone

Michela Zanarella, Irene Gusto Arsizio Corazza
Maria Francesca Cortazzi Lorenzo Marone

pagina in allestimento

Frangi – Disegni tra bellezza e storia

Posted on 2016-09-222021-01-21 by Silvana Lazzarino

Frangi: i disegni della natura tra bellezza e storia

in mostra a Roma presso l’Istituto Centrale per la Grafica di Palazzo Poli

Giovanni Frangi (Milano 1959) artista di fama internazionale, eclettico e originale, volto a sperimentare le possibilità espressive di diversi segni e materiali come cartoni, tele, talora rattoppate, indaga gli infiniti volti con cui la natura si manifesta: ora mostrandosi silenziosamente, ora nascondendosi, nei suoi ritmi sospesi tra la terra e il cielo, il visibile e l’invisibile, Gli spazi avvolgenti di una natura vista, indagata, talora immaginata tra boschi,

i disegni di Frangi

foreste, campagne, ninfee, scorci di città, diventano finestre sul proprio occhio interiore con cui recuperare quei pensieri lasciati silenti per troppo tempo, e finalmente liberi di evadere e incontrare l’altro che appartiene al tessuto esistenziale. Ogni angolo di questi scorci e visuali suggerisce nuove emozioni che riaffiorano inattese, a creare stupore e meraviglia, sgomento e turbamento, Le rappresentazioni di Giovanni Frangi, i cui segni e associazioni di forme oscillando tra richiami all’astrazione e all’informale danno vita ad una “cosmogonia” di meravigliose evasioni visive e mentali, recuperano tracce di vissuti recenti e lontani e aspirazioni verso un futuro ancora incerto dove tutto resta come sospeso. Emozioni da recuperare e rielaborare per poi liberarsene senza mai rompere quel sottile filo che porta a guardarsi indietro.

Frangi Disegni mostra Palazzo Poli a Roma

Il successo della sua prima mostra presso la Galleria La Bussola di Torino nel 1983 segna il trampolino di lancio per questo artista tra i più affascinanti e ed espressivi con cui viene affrontato il percorso emotivo dell’uomo, recuperato attraverso i luoghi fisici e metafisici insiti nella natura attraverso i suoi segni accennati e rivelati che avvolgono lo scorrere di un tempo infinito. Giovanni Frangi ha esposto in diverse città: da Berna a Losanna, da Hong Kong a Marsiglia, da San Francisco a Los Angeles, per poi giungere a Pechino e Francoforte conquistando la scena internazionale. Alla sua opera su carta è dedicata un’interessante mostra presso l‘Istituto centrale per la grafica nella sede di Palazzo Poli a Roma aperta dal 24 settembre 2016, Curata da Giorgio Verzotti la mostra GIOVANNI FRANGI, Settembre, presenta il progetto realizzato da Frangi appositamente per questa sede restituendo a questo materiale- la carta- un significato altro utilizzando ogni sua potenzialità anche in modo nuovo ed estremo. Il progetto costituito da due carte dalle grandi qualità come la Hahnemuhle bianca e la Fabriano nera, unitamente ad un cartone di grandi dimensioni prodotto da Cartiere dell’Adda, gioca sul rapporto tra le dimensioni delle stesse carte e le diverse grane che diventano fattore attivo. A differenza degli artisti che dalla seconda metà del Settecento giungevano dall’Europa in Italia stregati dal paesaggio di Roma e per ritrarlo utilizzavano quale supporto d’elezione la carta di piccole dimensioni, Giovanni Frangi predilige supporti di grandi dimensioni che in diversi casi arrivano a coprire l’intera area delle grandi pareti. ninfeea

In occasione dell’inaugurazione della mostra a lui dedicata (il 24 settembre) alle ore 19.00, Giovanni Frangi, in collaborazione con Corrado Albicocco, realizzerà nello storico laboratorio della stamperia, due incisioni con la tecnica del carborundum; si tratta di due immagini di foreste nordiche in bianco e nero che, grazie a questa tecnica sperimentata già nel ciclo “Pasadena” del 2013 dedicato ai Huntington Botanical Gardens, acquisteranno una straordinaria materia vellutata. Al termine del workshop sarà possibile visitare la mostra in compagnia dell’artista. 18_frangi%20masua%20ia

In queste opere la natura è esaltata attraverso lo scarto tra il bianco e il nero, due aspetti che riguardano l’essere umano nel suo nascere e morire, due opposti che si toccano fino a compenetrarsi e formare una rappresentazione dove tutto è come sospeso nell’attesa che qualcosa cambi. Nell’utilizzo di materiali semplici vi è un richiamo all’arte Povera che nel suo costruirsi si carica di simbologie. In queste immagini come la serie “San Pietro”, “Fontannamare”, “Trevi” e “Antigua” emerge l’interesse di Frangi per la città di Roma. Grandi foreste e tronchi sembrano appropriarsi dello spazio come ad esempio si evince in “Fontannamare”, mentre l’acqua nella serie “Trevi” si colora di un rosa acceso e le grandi palme aggrappate le une alle altre campeggiano su cartone in “Antigua”. Ogni luogo e aspetto della natura dai fiumi alle montagne, dalle pietre ai cieli riprodotti con cromie distanti dalla realtà, diventa spunto per esplorare le emozioni che nella frenesia del quotidiano rischiano di restare sopite e imbrigliate nei labirinti della mente. Ogni angolo della Terra e ogni suo particolare è come proteso a indicare un verità recuperando il senso di appartenenza alla stessa terra, alla natura di cui l’uomo è parte nel suo cercare in essa protezione e serenità.

Nel suo essere accogliente e avvolgente il paesaggio di Frangi, pur nella gamma di colori intensi e accesi, restituisce quella libertà che appartiene ad ogni essere umano entusiasta di scoprire il mondo.

Silvana Lazzarino

GIOVANNI FRANGI, Settembre

Istituto Centrale per la Grafica, Palazzo Poli

Via Poli 54 Roma

Orario: dal martedì alla domenica dalle 14 alle 19 (ultimo ingresso ore 18.30)

24 settembre – 1 novembre 2016

Inaugurazione: sabato 24 settembre 2016, ore 11.30

Ingresso libero

In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio la mostra resterà aperta sabato 24 fino alle 22 (ultimo ingresso 21.30) e domenica 25 dalle 11 alle 19 (ultimo ingresso ore 18.30).

Altri articoli pubblicati su Emmegiischia da Silvana

https://www.emmegiischia.com/wordpress/pignatelli-torna-pietrasanta/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/premio-pianeta-azzurro/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/giovanni-kronenberg/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/ritmi-doriente-con-koji-yamamoto/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/viagggio-attraverso-le-stelle/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/photofestival-16-edizione/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/78836-2/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/elisa-barone-avvocato-e-scrittrice/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/yahon-chang/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/patrizia-canola/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/la-venere-tatuata-di-fabio-viale/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/fabio-viale/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/il-dispari-2016-07-04/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/dispari-2016-06-13/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/il-dispari-2016-06-06/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/giovanni-masotti/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/beppe-fiorello/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/oggi-domani/

Articoli pubblicati su ildispari24.it da Silvana

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-09-12/

http://www.ildispari24.it/it/premio-pianeta-azzurro-xv-edizione/

http://www.ildispari24.it/it/giovanni-kronenberg/

http://www.ildispari24.it/it/ritmi-doriente-con-koji-yamamoto/

http://www.ildispari24.it/it/daniela-prata-e-andrea-gottardi

http://www.ildispari24.it/it/serata-photofestival/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/dispari-2016-08-22/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/dispari-2016-08-15/

http://www.ildispari24.it/it/la-venere-tatuata-di-fabio-viale/

http://www.ildispari24.it/it/larte-irregolare/

http://www.ildispari24.it/it/giovanni-frangi/

http://www.ildispari24.it/it/franco-micalizzi/

http://www.ildispari24.it/it/fabio-viale/

http://www.ildispari24.it/it/simone-sraglia/

http://www.ildispari24.it/it/kinkaleri-performer/

http://www.ildispari24.it/it/libri-e-stampe/

http://www.ildispari24.it/it/lorlando-furioso/

http://www.ildispari24.it/it/incontriamoci/

http://www.ildispari24.it/it/manfredi-beninati/

http://www.ildispari24.it/it/cori-e-poesia-nel-campanile-di-giotto-per-cantare-lamore-che-unisce/

http://www.ildispari24.it/it/alba-gonzales/

http://www.ildispari24.it/it/estate-lungo-il-tevere/

http://www.ildispari24.it/it/amore-ascolto-e-accoglienza/

http://www.ildispari24.it/it/larte-irregolare/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-06-20/

http://www.ildispari24.it/it/festa-della-famiglia/

http://www.ildispari24.it/it/giovanni-masotti/

http://www.ildispari24.it/it/httpwww-emmegiischia-comwordpress2x1000-allassociazione-culturale-il-dragone/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-06-13/

http://www.ildispari24.it/it/lo-sguardo-di-anghelopoulos/

http://www.ildispari24.it/it/oggi-domani/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/il-dispari-2016-06-06/

http://www.ildispari24.it/it/rondinone/

http://www.ildispari24.it/it/monlus-onlus/

http://www.ildispari24.it/it/van-gogh-alive/

http://www.ildispari24.it/it/alessandro-valeri/

http://www.ildispari24.it/it/counseling-in-corsia/

http://www.ildispariquotidiano.it/it/tutti-gli-articoli/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-05-30/

http://www.ildispari24.it/it/serata-evento/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/il-dispari-2016-05-23/

http://www.ildispari24.it/it/ipomea-del-negombo/

http://www.ildispariquotidiano.it/it/tutti-gli-articoli/

http://www.ildispari24.it/it/sisto-v-e-domenico-fontanadue-uomini-che-hanno-amato-roma/

http://www.ildispari24.it/it/la-fabbrica-del-cioccolato/

http://www.ildispari24.it/it/sgarbi-presenta-anghelopoulos/

http://www.ildispari24.it/it/art-sweet-art/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-05-09/

http://www.ildispari24.it/it/visite-tattili-nei-musei/

http://www.ildispari24.it/it/eudonna-convegno/

http://www.ildispari24.it/it/andrea-pinchi-artisti-in-libreria/

http://www.ildispari24.it/it/andrea-ventura/

http://www.ildispari24.it/it/minerva-auctions/

http://www.ildispari24.it/it/sogni-doro/

http://www.ildispari24.it/it/world-press-photo-2016/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/il-dispari-2016-04-25/

http://www.ildispari24.it/it/visite-in-campidoglio/

http://www.ildispariquotidiano.it/it/tutti-gli-articoli/

http://www.ildispari24.it/it/la-tavola-di-dio/

http://www.ildispari24.it/it/messer-tulipano/

http://www.ildispari24.it/it/kurt-godel/

http://www.ildispari24.it/it/la-wfwp-e-la-bellezza-interiore/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-04-11/

http://www.ildispari24.it/it/minerva-auctions/

http://www.ildispari24.it/it/astutillo-e-il-potere-dellanello/

http://www.ildispari24.it/it/il-dispari-2016-04-04/

http://www.ildispari24.it/it/gohar-dashti/

http://www.ildispari24.it/it/volto-e-corpo/

http://www.ildispari24.it/it/toulouse-lautrec/

http://www.ildispari24.it/it/mario-giacomelli/

http://www.ildispari24.it/it/tango-silencio/

http://www.ildispari24.it/it/andrea-pinchi/

http://www.ildispari24.it/it/seme-creativo/

http://www.ildispari24.it/it/successo-per-marco-tullio-barboni/

http://www.ildispari24.it/it/il-segreto-di-leonardo-da-vinci/

http://www.ildispari24.it/it/bulgari/

http://www.ildispari24.it/it/marco-tullio-barboni/

http://www.ildispari24.it/it/palazzo-braschi/

http://www.ildispari24.it/it/convegno-8-marzo/

http://www.ildispari24.it/it/escher-a-treviso/

http://www.ildispari24.it/it/francesco-vaccarone-e-la-poesia-visiva/

http://www.ildispari24.it/it/ugolina-ravera/

http://www.ildispari24.it/it/concerto-a-roma/

http://www.ildispari24.it/it/tinto-brass-uno-sguardo-libero/

http://www.ildispari24.it/it/il-poeta-dellanno-2015/

http://www.ildispari24.it/it/de-chirico-a-ferrara/

https://www.emmegiischia.com/wordpress/premio-il-poeta-dellanno/

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO

Posted on 2016-09-222021-01-28 by Silvana Lazzarino

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO ARTISTICO E CULTURALE

Scrigno di civiltà, cultura e bellezza, il nostro Paese può vantare un patrimonio artistico unico al mondo. L’arte italiana ha lasciato un segno indelebile nel panorama storico culturale internazionale, grazie ai capolavori di grandi maestri che hanno reso uniche città quali Roma, Firenze, Venezia, Milano, Napoli, Torino, Bologna e ancora Ferrara, Mantova, Pisa, Arezzo e Verona.

Giornate europee del Patrimonio
musei Capitolini
il Marco Aurelio

A ricordare l’importanza delle bellezze architettoniche e artistiche del nostro Paese, tra monumenti, palazzi e chiese al cui interno si possono ammirare affreschi, dipinti, sculture di artisti intramontabili, e ancora il fascino di siti archeologici dove sono custodite storie di civiltà del passato, sono le Giornate Europee del Patrimonio indette per il 24 e 25 settembre prossimo. L’iniziativa voluta dal Consiglio d’Europa, accolta dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo di Roma Capitale, rappresenta una vera e propria festa della cultura che dal 1991 coinvolge tutti i Paesi europei, al fine di valorizzare il patrimonio culturale degli Stati membri dell’Unione invitando alla riflessione sul valore della comune matrice identitaria.

In collaborazione con il Dipartimento di Storia dell’Arte e Spettacolo e il Polo Museale dell’Università la “Sapienza”, la Sovrintendenza capitolina ha realizzato unitamente alla Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea, un programma che coinvolge, oltre ai musei civici, numerosi siti archeologici e monumentali del territorio e i musei della “Sapienza” in una serie di eventi dove il pubblico è chiamato a partecipare attivamente. Cittadini e visitatori saranno infatti coinvolti attivamente con visite guidate, incontri, laboratori e momenti di gioco, dedicati a rappresentazioni e misurazioni centrate sul tema guida del “Tempo” presenti nelle collezioni dei musei civici o diffusi nella città. Sono in programma oltre quaranta appuntamenti in diversi luoghi della città. Da Villa Borghese al Museo di Roma, dal Museo dell’ Ara Pacis ai Musei Capitolini, da Villa Torlonia (Casina delle Civette) al Museo Napoleonico, numerose saranno le visite, gli incontri e i laboratori condotti dai curatori archeologi e storici dell’arte della Sovrintendenza, dai curatori d’area dei Musei del Polo, dai bibliotecari della Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea. E ancora in questi percorsi saranno impegnati anche giovani del Servizio Civile, gli allievi dei corsi di Storia dell’arte del musei-capitolini Dipartimento di Storia dell’arte e Spettacolo della Sapienza di Roma, coordinati – per le attività social – da Michela Santoro, Stella Bottai e Nicolette Mandarano.

Al motivo del “Tempo” introduce la mostra Dall’oggi al domani. 24 ore nell’arte contemporanea, a cura di Antonella Sbrilli e Maria Grazia Tolomeo in corso al Macro di Via Nizza. Al Museo Bilotti i attraverso E del tempo fu sospeso il corso si potrà conoscere la dimensione temporale nello spazio metafisico della pittura di Giorgio de Chirico. Il percorso (gratuito) prenderà le mosse a partire dal dipinto “Mistero e malinconia di una strada” dell’artista per cercare di capire quale fosse la sua percezione del tempo: un tempo sospeso che si confonde con il sogno fino a perdersi con la lontananza del mito reso attraverso oggetti e rappresentazioni metafisiche. Si potrà viaggiare nel tempo passato nel percorso Nobili per un giorno al tempo di Massenzio a Villa di Massenzio in cui attraverso una visita laboratorio (ingresso gratuito) sarà possibile rivivere una tipica giornata di una nobile famiglia romana: dalle cure di bellezza di una matrona romana ai giochi che abitualmente si svolgevano all’interno del circo. E ancora ai Musei Capitolini visite guidate nel percorso Tempo pubblico, tempo privato, tempo dell’anima dalla Torre dell’Orologio a Palazzo Senatorio fino alla Pinacoteca dove sono diversi dipinti e oggetti che raccontano il tema del tempo come ad esempio la “Pala di Santa Petronilla” e gli Orologi della Galleria Cini. Alla Torretta di Ponte Milvio sono protagonisti I Segni del tempo dove ripercorrendo la storia del Ponte e le sue vicende conservative sarà data occasione per riflettere sui fenomeni di degrado cui sono esposti i monumenti di Roma e raccontare il loro recupero attraverso interventi di restauro e manutenzione al fine di sensibilizzare i cittadini su temi di salvaguardia del nostro patrimonio. E poi è l’affascinante itinerario di Piazza di Spagna- Trinità dei Monti. dove si potrà ripercorrere dalla fine del ‘400 ad oggi la fisionomia e la costituzione dello spazio urbano di Piazza di Spagna e dei suoi monumenti, comprese le diverse funzioni della scalinata. Del tempo, raffigurato attraverso dipinti, sculture e decorazioni vengono colti i significati più ordinari e straordinarie, i simboli e le allegorie. E poi il suo effetto lo si può ripercorrere nelle strade o entrando nei palazzi dove si possono vedere, gli strumenti di misurazione, meridiane e orologi che per centinaia di anni hanno scandito le ventiquattro ore nella vita della città. Saranno trattati anche temi scientifici legati al Tempo con diversi appuntamenti presso i Musei del Polo della “Sapienza”, dal Museo di Scienze della Terra a quello di Storia della Medicina, per arrivare a comprendere nelle sezioni del Museo di Fisica cosa rappresenti il Tempo secondo la prospettiva della scienza.

Silvana Lazzarino

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO

visite, incontri, laboratori nei musei d’arte e di scienza, nelle biblioteche, nei parchi e nelle piazze

sabato 24 e domenica 25 settembre 2016

Il calendario completo delle aperture e visite guidate al sito: www.museeincomuneroma.it

Informazioni tel. 060608 (tutti i giorni, ore 9.00-21.00)

#TempoinComune #GEP2016

Segnalati ingressi gratuiti

Feltrinelli – Oh! stupore.

Posted on 2016-09-222021-01-21 by ADMIN

Feltrinelli. Oh! stupore.

Per la serie Esopo news

Nella mia immaginazione di scrittore dilettante, giungere a pubblicare un volume in una qualsiasi delle collane della Feltrinelli è sempre stato paragonato all’ottenimento di una gratificazione più importante finanche dei più apprezzati Premi riconosciuti in ambito nazionale.
Ciò, in quanto il rigore propositivo insito nel DNA della casa editrice è sempre stato valutato, non certamente solo da me, come un marmo bianco impossibile da scalfire utilizzando qualsiasi stratagemma che non sia la valenza stessa dell’opera proposta.

A dire il vero non sono state molte le case editrici alle quale, in tanti anni di scrittura, ho inviato mie opere letterarie allo scopo di ottenerne la pubblicazione, né le ricordo tutte, però posso affermare tranquillamente che contattare la Feltrinelli, se mai l’ho fatto, l’ho sempre ritenuto un atto di enorme presunzione.

Bene, in questi giorni, invogliato dalla intrigante introduzione scritta da Silvia Borri, non solo ho voluto iniziare a leggere il TRAUMNOVELLE di Arthur Schnitzler, da lei tradotto con il titolo “Doppio Gioco” per la collana “I classici universale” di Feltrinelli, ma, e nonostante il quasi immediato senso d’inutilità per l’azione che stavo compiendo proseguendo nella lettura, mi sono imposto di giungere alla fine violentando fortemente l’istinto di gettare a mare il volume ben prima della conclusione.
Infatti, ed è forse questa la ragione vera per la quale ho proseguito nella lettura, il mio contatto con il libro è iniziato ed è terminato in due giorni trascorsi quasi interamente su una spiaggia semisconosciuta dell’isola d’Ischia.

Ciò detto, so bene di avere espresso un giudizio negativo per il racconto, ma questo non implica un giudizio negativo per la casa editrice in quanto, pensavo mentre proseguivo nella lettura, può darsi che sia io a non coglierne le beltà vuoi di un’inventiva strabiliante e vuoi di un lessico all’avanguardia del suo tempo.
Infatti, non sono un conoscitore della letteratura austriaca e non ho idea di quale fossero le strutture letterarie in vigore, prevalenti ed apprezzate, di classicismo o di avanguardia, presenti in Austria intorno al 1924.

Silvia Borri ha iniziato l’introduzione scrivendo che questa novella “è una delle più affascinanti della sua produzione letteraria”, le ho dato credito… fino al rigo successivo a quando ho letto, ormai a poche pagine dalla fine (pagina 104), “… comprò nel negozio successivo tutto ciò che fosse commestibile;… ”.
Immaginandomelo carico di borse e di pacchi, diretto al covo della prostituta per la quale lui (dottore di buona reputazione che durante tutta la novella aveva sprecato una quantità considerevole di denaro in mance e ricompense) aveva espresso il cuor suo il desiderio di ricompensarla per alcuni atteggiamenti di particolare sensibilità con i quali l’aveva intrattenuto la notte precedente, ho avuto la sorpresa di leggere il proseguimento della frase “… e mentre camminava lungo i muri delle case con il piccolo pacchetto, si sentì addirittura felice…”.

Piccolo pacchetto? Aveva svaligiato un negozio di generi alimentavi e si trovava con un piccolo pacchetto? Felice di portare un piccolo pacchetto di generi alimentari ad una prostituta?
La critica letteraria potrà assolvere l’Autore e/o la traduttrice in base alle loro reali responsabilità.
L’opinione pubblica potrà assolvere la Casa Editrice Feltrinelli per un insufficiente controllo sulla bontà del testo.
Ma io non potrò mai assolvermi dal reverente rispetto verso la Feltrinelli che mi ha inibito in ogni tentativo di approccio.

Se pubblica “Doppio sogno”, non c’è ragione che non possa prendere in considerazione i miei scritti.

Bruno Mancini

ANGHELOPOULOS A “MEETING E ARTE”

Posted on 2016-09-212021-01-26 by Silvana Lazzarino

ANGHELOPOULOS A “MEETING E ARTE A TRASTEVERE”

CON FABIANA ROSCIOLI, ALFONSO MANGONI E GIUSEPPE VERRI

A raccontare dell’uomo e di quanto è a lui intorno, del suo vivere tra ragione e sentimento, nostalgia e poesia, delle sue paure e difficoltà a mantenere relazioni autentiche in un mondo dove si innalzano ogni giorno barriere di separazione, mentre il tempo passa inesorabile è l’arte materica e concettuale di A.T. ANGHELOPOULOS, artista di fama internazionale che

ANGHELOPOULOS
planisfero-planisphere-2016

dopo gli ultimi successi di Firenze con la personale presso la Libreria Galerie Clichy e Spoleto con la collettiva curata da Vittorio Sgarbi presso lo storico Palazzo Leti Sansi, torna ad esporre a Roma nella zona di Trastevere con opere già note e anche alcune nuove. Insieme a lui protagonisti della collettiva “Meeting e ARTE a Trastevere” che si inaugura giovedì prossimo 22 settembre 2016 negli spazi della Sala da Feltre e del Ripa Hotel, sono FABIANA ROSCIOLI, ALFONSO MANGONI e GIUSEPPE VERRI: nomi interessanti e affermati del panorama artistico contemporaneo le cui opere si legano a quelle di Anghelopoulos per la capacità di dare voce alle emozioni del quotidiano cogliendo quel lato positivo che sorprende e incoraggia. Se Fabiana Roscioli presenta tele floreali dai colori vivaci e accesi e Alfonso Mangoni descrive le sue città con colori emozionanti, Giuseppe Verri cattura il visitatore con le sue sculture dai colori intensi esposte all’aperto. Layout 1

L’evento che unisce pittura, scultura e installazioni, organizzato dal Centro Conferenze Sala da Feltre e dall’Hotel RIPA nei cui spazi saranno esposte le opere fino all’11 novembre 2016, per l’inaugurazione presenta momenti dedicati alla musica, alla danza e alla moda. Accanto alla performance di Marjoilen Uscotti che sulle note del sax di Piero Billeri danzando sfoggerà gli abiti dello stilista Vittorio Camaiani, sono quelle del dj set Tamara Selim e del bravissimo Sasha al piano bar, per poi lasciarsi catturare dalla combinazione di sax e chitarra con il concerto di Maurizio Leoni e Cristian Ricci che avrà inizio alle 20.30 nella “Sala Convegni” del Conference Center Sala da Feltre.

La musica e la danza accompagneranno durante l’inaugurazione questa esposizione collettiva dove tutti i linguaggi dell’arte tra pittura, scultura e installazioni mirano a costruire un percorso emotivo e visivo di grande effetto a descrivere il mondo interiore dove tra luci e ombre tornano ad affiorare emozioni rimaste sopite per troppo tempo e dove si riflette tutto quello che è oggetto di trasformazione e cambiamento umano e sociale. Diversi per stili e linguaggi che procedono dal figurativo all’astrazione con richiami all’espressionismo, ciascun artista attraverso diverse tecniche e materiali racconta con nuova energia entusiasmi e timori, speranze e delusioni di questa vita, invitando a riflettere sul senso della stessa, dove tutto può accadere sulla scia che separa verità e mistero, presenza e assenza.

ANGHELOPOULOS
Cielo-denso-n-5-Dense-Sky-2015

A ricostruire interazioni emotive dove i legami interpersonali autentici sono sempre più difficili, ad aprire lo sguardo verso il superamento del reale per scoprire altro e oltre, conduce l’arte di Anghelopoulos protagonista di una pittura materica e segnica che sorprende e affascina per il suo indagare i luoghi dell’ascolto interiore attraverso uno sguardo sul mondo che diventa riflesso delle emozioni a cogliere quanto è oltre il visibile. Colori intensi e avvolgenti, ma anche quasi eterei, segni forti e materici, l’uso di superfici monocrome e forme in movimento diventano filtri attraverso cui indagare i luoghi metafisici della mente e le zone d’ombra del pensiero dove si annidano dubbi, interrogativi volti alla ricerca di una verità su questa esistenza spesso precaria eticamente, dove i legami umani e sociali sembrano sfumare, fino a scemare per cedere il passo a chiusure e egoismi. Guardando i dipinti grandi e raffinati di questo artista romano che vive e lavora nella Capitale, si è come catturati entro un’esperienza senza tempo dove interrogarsi sul viaggio dell’uomo costantemente proiettato a cercare risposte al senso del suo vivere. L’individuo è chiamato a mettersi all’ascolto di quanto accade a lui intorno per aprirsi agli altri. Questa apertura risulta però difficile, specie in questi anni in cui l’individuo è sempre più chiuso nel proprio egoismo e distrattamente procede guardando per caso qua e là, non avvertendo segni di accoglienza da parte dei suoi simili. Questa ricerca affannosa verso aperture fisiche e mentali è rappresentata da Anghelopoulos con segni fitti e intricati sulla tela che vengono via via sostituiti da colori accesi e dalla presenza dell’oro, così caro all’arte del passato che, disposto a larghi strati o in filigrana, crea una sospensione temporale a suggerire l’esistenza di una possibile dimensione ultraterrena, o forme superiori di conoscenza cui aspirare. Il colore, da quello più forte e intenso a quello più caldo e avvolgente, è espressione immaginata e desiderata, ipotizzata e anelata di un altro mondo possibile; colore che fuoriuscendo quasi dalla materia dei dipinti, sembra voler catturare e avvolgere lo spettatore/ visitatore in un abbraccio consolatorio e colmo di speranza. Qui si fa strada una possibile comunicazione, attesa e sperata che rimette in gioco l’uomo con la sua capacità di essere cuore e mente nell’autentico percorso esistenziale dove si perde e si vince, si ha paura e si trova coraggio, quel coraggio unito alla speranza verso l’apertura al cambiamento, finalmente possibile. Di Anghelopoulos, nei due spazi espositivi, accanto alle opere del ciclo Planisferi centrati sull’impossibilità di creare confini ed ai superbi sfumati della serie Passages che invitano a guardare oltre la superficie delle cose, si possono ammirare i cieli materici del ciclo Dense Sky in cui recuperare quegli orizzonti interiori che aiutano a vivere; e per la prima volta le installazioni denominate Appendere la Divisa-Hang the Uniform. In queste ultime si invita l’individuo a prendere coscienza del suo essere libero e come tale a provare a distaccarsi anche per un attimo da ogni situazione di condizionamento derivante da obblighi ideologici, o da semplice opportunismo e convenienza.

Poetici e materici i dipinti eleganti e raffinati di Anghelopoulos esprimono energia e mistero per immettere lo sguardo e la mente alla ricerca di quella possibile verità che si nasconde oltre il confine che unisce terra e cielo. L’arte di Anghelopoulos diventa luogo dell’ascolto interiore a partire da quanto si manifesta nel mondo visibile e immaginato, concreto e ipotizzato per parlare dell’uomo punto di partenza e di arrivo di questo viaggio di cui è protagonista.